NeedTranslate
Перевод "Real salt" на русский
Произношение Real salt (риол солт) :
ɹˈiəl sˈɒlt
риол солт транскрипция – 5 результатов перевода
If we don't have any dream in life, we'll look like a salt fish.
You see, you're a real salt fish without a pair of shoes!
How can you talk about dreaming?
Если у тебя в жизни не будет мечты, ты будешь выглядеть как сушёная рыба.
Ты и есть настоящая босоногая сушёная рыба!
Как ты ещё можешь мечтать?
Скопировать
He'll do well by us all, Girard.
He's a real salt.
Got one for me?
Все будет в порядке, Жерар.
Он настоящий морской волк!
– Гаванская?
Скопировать
He's a good guy, Steve.
Real salt of the earth, family man.
If he didn't come home last night, there's a problem.
Он хороший парень, Стив.
Достойнейший человек, семьянин.
Если он вчера вечером не пришел домой, значит, что-то случилось.
Скопировать
Well, thanks a million, Tina.
I don't know what I would have done without you today... you're the real salt of the earth, you know?
Are you sure you wouldn't like to come home for dinner tonight?
Ох, огромное спасибо, Тина.
Не знаю, как бы я без тебя выкрутился. Ты - соль земли, так и знай.
- Вы точно не заедете ко мне на ужин?
Скопировать
How great is Cecil? Huh?
Real salt of the earth.
Dad, he brought a fricking footman.
Как он крут, да?
Вот реально соль земли.
Пап, он привел с собой долбанного лакея.
Скопировать
